Le Mie Letture

Book Inspiration *1

Buongiorno care, per noi amanti dell’ uncinetto le fonti di ispirazione non sono mai sufficienti… Io per esempio sono abbonata a varie riviste, compro vari libri e ebook senza parlare dei vari siti e blog che visito giornalmente… Oggi vi voglio parlare di ” 100 Flowers to Knit &Crochet” di Lesley Stanfield, questo libro é proprio fatto benissimo, ci sono i grafici e quindi è pi semplice non bisogna sapere l’inglese… Su Amazon lo trovate sia in ebook che in cartaceo…

Goodmorning dears, for us crochet lovers sources of inspirations are never enough… For example I’ve subscribed few magazines and I  buy a lot of books and ebooks not to mention the blogs and sites that I visit everyday…
Today I want to speak about “100 Flowers to Knit & Crochet” of Lesley Stanfield, this book is very very good and has the graphics so it’s easier… You can find it on Amazon in ebook or book…

20140620-161250-58370551.jpg

20140620-161351-58431099.jpg

20140620-161440-58480194.jpg

20140620-161439-58479997.jpg

Mi piace usare il filo da ricamo perché almeno posso avere vari colori senza dover comprare rotoli e rotoli di filo… Uso l’ago da 1,75mm oppure 2mm.
Usate anche voi il filo da ricamo per fare i fiorellini e le foglie?

I like to use embroidery thread because I can have many colours and announces with ought buying lots of tools of yarn… I use 1,75mm and 2mm hooks… Do you also use embroidery thread for your flowers and leaves?

Let me know 🙂

Lucy

Dal Web · Le Mie Letture

Crochet Saved my Life

Ciao Ragazze oggi vi voglio parlare di un libro che mi ha aperto aperto maggiormente gli occhi su i benifici dell’uncinetto…

Hello Girls,  today I want to talk about a book that opened my eyes even more to the benefits of crochet…

Olá Meninas, hoje quero falar a vocês de um livro que me abriu ainda mais os olhos sobre os benefícios do croche…

image

Kathryn Vercillo,  ha sofferto per anni di depressione fino a che un giorno ha deciso di comprare ago e fili ed iniziò a fare sciarpe all’uncinetto… Grazie all’uncinetto é riuscita ad uscire dal tunnel della depressione e lo racconta in questo libro, dove racconta anche altre storie di donne che si sono trovate nella sua stessa situazione e l’hanno superata grazie all’uncinetto.
Mi sono interessata molto a questo argomento e posso dirvi che ci sono studi sia in Inghilterra che negli Stati Uniti che stanno studiando i benefici sia fisici che mentali dell’uncinetto e del lavoro a maglia… tanto che dicono che due ore di uncinetto equivalgono a livello mentale a due ore di yoga o preghiera. L’uncinetto rallenta il battito cardiaco facendo si che i nervi si rilassino quindi aiuta l’ansia…
Uno studio dell’American Academy of Neurology sostiene che l’uncinetto contrasta l’invecchiamento del cervello rafforzando la memoria, più importante ancora sono i dati rilevati negli studi realizzati su malati di cancro e tumore che grazie all’uncinetto sono migliorati. Non che l’uncinetto li abbia curati ma, il fatto di non pensare alla malattia tutto il tempo e occupandosi di altro che gli portava tranquillità mentale há fatto sì che reagiscessero meglio alle cure.

Kathryn Vercillo,  soffered from depression many years till one day decided to buy hook and yarns and began making scarfs… Thanking crochet she was able to win against depression  and in this books she speaks about her story and also about the stories of many other women which suffered the same patologie and won it thanking crochet.
I got really interested about this and decided to make some researches and I can tell you that in USA and UK they are making studies about the phisical and mental benefits of crochet and knitting. The studies tells us that crochet reduces heart’s speed so it helps anxiety. A study of the American Academy of Neurology says that crochet contrasts brains aging helping memory, most important of all are the studies made on patients with cancer and tumors which says that crochet and knitting helped them. I’m not saying that they were cured by crochet, but thinking about something else helped them to get tranquility which made them react better to the cures.

Kathryn Vercillo,  sofreu de depressão por muitos anos até que um dia decidiu comprar agulha e fios e começou a fazer cachecols de crochet. Graças ao crochet ela pude sair do tunnel da depressão. Neste livro ela conta a história dela e de outras mulheres que a ajuda do crochet puderam sair da depressão.
Eu me interessei muito a esta coisa e decidi fazer algumas pesquisas e posso vós dizer que nos Estados Unidos e Englaterra estão estudando os benefícios físicos e mentais do crochet e da malhia, eles descubriram que duas horas de crochet ou malhia equivalem a duas horas de yoga ou oração, trazem os mesmos benifici os mentais. O crochet rallenta o coração ajudando assim a ânsia.
Um estudo da American Academy of Neurology diz que o crochet contrasta o envelhecimento do cérebro e ajuda na memória,  mais importante ainda são os estudos realizados con doentes de câncer e tumor que mostram que os doentes que fazem croche ou malha melhoraram, não que o croche os tenha curado mas tem ajudado na melhoria e aceitação física dos tratamentos.

Mi dispiace dirvi che questo libro fino ad adesso lho trovato solo in inglese, per chi di voi parla inglese ve lo consiglio è un’ ottima lettura… sotto potete trovare i link che portano al blog di Kathryn ed a qualche studio.
Vi auguro una bella serata 😘

Under you can find some links to Kathryn ‘ blog and some studies about crochet.
Have a nice evening 😘

Até agora vocês vão poder achar este livro só em inglês, para vocês que falam inglês recomendo a leitura porque è um livro muito bom que a ré a mente sobre muitas coisas…
Tenha uma boa noite 😘

http://www.stefaniapanero.it/assets/psicologia-e-lavoro-a-maglia.pdf

http://www.crochetsavedmylife.com

http://www.crochetconcupiscence.com

Grazie kisses 😘

image

@lasomniantis

Le Mie Letture

100 Flowers

Per noi “Uncinettare” i libri, le riviste e tutti gli schemi che troviamo sul web non sono mai a sufficienza, mi sbaglio?  Non so voi ma io proprio non riesco a resistere… passo ore a fare ricerche su internet e non resisto se trovo nuovi aghi e fili devo comprare!
Oggi vi voglio parlare di questo ottimo libro sia per noi che “uncinettare” sia per chi fa maglia… Se vi piacciono i fiori e le foglie questo libro fa per voi 🙂 “100 Flowers to knit and crochet” purtroppo credo che in italiano non si trovi o almeno io non l’ho trovato, se per caso voi l’avete trovato anche in italiano fatemelo sapere per favore… comunque sia per chi non parla inglese non c’è problema visto che ci sono le foto dei grafici ☺

For us “Crochetters” books and magazines are never enough, I stay a lot of my time also online looking for new projects and graphics and they are never enough… how about you?
I also cannot resist on buying hooks and yarns …
Today I want to talk about this book “100 Flowers to knit & crochet” is paradise for who likes to make flowers e leaves…

Para nós que adoramos croche livros e revistas não são nunca suficientes… Eu por example passo muitas oras na rede também procurando por ideias e gráficos novos, vocês também?  Eu também não resisto a fios e agulhas quando as vejo preciso comprar 🙂 mas acho que è assim para todas nós ne?
Hoje eu gostaria de mostrar este livro “100 Flowers to knit & crochet” , è o paraíso de quem gosta de fazer flores e folhas… Este livro eu só achei em inglês não sei se vocês podem achar em português mas ele mostra o gráfico de tudo e não mesmo não entendo o inglês do gráfico se pode fazer tudo 🙂

image

image

Mi piace usare il filo della DMC più comunemente usato per punto croce perché lo posso lavorare con ago 1,75 mm oppure 2 mm e mi da la possibilità di avere tantissime tonalità senza dover spendere tanto e senza dovermi portare dietro borse e borse di filati… I fiori inoltre vengono che é una meraviglia 🙂

I like to use DMC cotton which is normally used to cross stitch because I can work with a 1,75 mm or 2 mm hook and I can have many many colours and don’t have to spend a lot of money, also if I had all this colours in yarn balls I couldn’t carry them with me easily 🙂

Eu gosto de usar os fios da DMC que são normalmente usados para ponto cruz porque eu os posso trabalhar com agulha 1,75 mm ou 2 mm, posso ter várias tonalidades de cores sem ter que gastar muito e posso carregalos comigo sem problemas sem engombro…

image

image

Ecco a voi delle foto di fiori fatti con la lana:
Some pictures of the flowers made with wool:
Aqui algumas fotos das flores feitas com lã:

image

image

image

Conoscete questo libro? Ne avete altri da consigliarmi?

Do you know this book? Do you have other books that you would like to share with me?

Vocês conhecem este livro? Tem outros livros que gostariam de me recomendar? 
Kisses a tutte 😙

@lasomniantis